TIKI TAKA (tradução)

Original

T-ARA

Compositor: Colde

O que você quer que eu diga?
Eu odeio essa repetição
O final dessa conversa é óbvio
Estou farta, quero parar

Quero falar tudo
Algum dia, para você
Será que posso fazer isso
Algum dia, para você?

Isso é mesmo amor?
Estamos machucados e machucando
Não tenho mais autoconfiança
Eu não preciso mais do seu amor

Tiki taka, tiki taka,
Tiki tak, vai e volta
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo

Tiki taka, tiki taka,
Tiki tak, por que sou a única sentindo dor?
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo

Eu me esforcei
Porque queria ficar ao seu lado
Mas agora
Vou melhorar sozinha

Estão enfraquecendo
As palavras que você me disse naquela época
Woo, woo, woo, woo
Até mesmo os meus sentimentos
Que cresceram fora de controle, sim

Eu não vou mais ser enganada
Por uma coisa superficial que nem o amor
Eu sei que você não vai conseguir manter aquela promessa

Tontamente
Você me tormenta
Seus sentimentos
De novo assim, sim, sim

Isso é mesmo amor?
Estamos machucados e machucando
Não tenho mais autoconfiança
Eu não preciso mais do seu amor

Tiki taka, tiki taka,
Tiki tak, vai e volta
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo

Tiki taka, tiki taka,
Tiki tak, por que sou a única sentindo dor?
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo

Eu me esforcei
Porque queria ficar ao seu lado
Mas agora
Vou melhorar sozinha

Eu não tenho mais nada
Para te dar
Vou te deixar e ir embora

Não posso voltar
Vou apagar tudo
Não me detenha, por favor