Overcome (Hyomin) (tradução)

Original

T-ARA

Compositor: Não Disponível

A vida que eu queria, meus desejos sinceros
Depois de trair a mim mesma, e fugir pra bem longe
Eu fiquei sozinha porque o mundo se virou contra mim
A última folha que caiu do lado de fora da minha janela
Foi difícil até mesmo olhar pra mim mesma no espelho
Então eu apenas prossegui depois de coisas sem importância
Era melhor quando era mais jovem
Uma existência que era pequena como poeira
Do que adianta curar feridas se as cicatrizes são pra sempre?
Estou procurando por uma felicidade que não pode ser vista
A vida que eu queria, meus desejos sinceros
Depois de trair a mim mesma, e fugir pra bem longe
Eu fiquei sozinha porque o mundo se virou contra mim
A vida é dolorosa mas eu vivo até morrer
O sangue e suor que derramei até minha flor desabrochar
Eu ficava assustada na sua frente, mas mudei

Mas num piscar de olhos, o amanhecer chegou
Os dias passaram, as noites vieram como estrelas cadentes
Talvez, talvez
Seja uma estrela que eu tenha esquecido
Como uma estrela que cai
Talvez, talvez, eu irei brilhar de hoje em diante

La la la la la la la la la
Como uma estrela caindo da noite para o dia seguinte
Eu sou uma estrela que cai apenas hoje
La la la la la la la la la
Como uma estrela que brilha depois que acaba o dia e a noite vem
Eu serei uma estrela cadente de hoje em diante

O brilho do por-do-sol que é refletido na janela de alumínio
Se mistura com minha solidão
Eu amarrei meus sapatos bem apertados
Para ter certeza que sempre chegaria na frente de todos
Não consigo ressentir, a garota de cabelos compridos
Agora cortou bem curto com as próprias mãos
Mas eles se enroscaram e eu não pude nem chegar em casa

Parada em frente de uma estrada dividida; frustrada
Meus sonhos estão escondidos pela escuridão
Eu queria me esconder em qualquer lugar, me isolar
Eu achava que era esperta, mas era uma estúpida
Mas a falha dá a você novas oportunidades
Nunca se esqueça de levantar-se novamente
Eu direi orgulhosa "como pode ver não preciso de ajuda
Eu sei me levantar sozinha

Dias e noites passam como estrelas cadentes
Talvez, talvez
Seja uma estrela que eu tenha esquecido
Como uma estrela que cai
Talvez, talvez
Eu irei brilhar de hoje em diante

A solidão é refletida para fora de mim
Parece que a dor vai acabar um dia
No final, eu percorri essa longa estrada
Eu acreditei em mim mesma, sem ansiedade, só entusiasmo
A solidão é refletida para fora de mim
Parece que a dor vai acabar um dia
No final, eu percorri essa longa estrada
Eu acreditei em mim mesma, sem ansiedade, só entusiasmo

La la la la la la la la la
Como uma estrela caindo da noite para o dia seguinte
Eu serei uma estrela que cai só por hoje
La la la la la
Como uma estrela que brilha depois que acaba o dia e a noite vem
Serei uma estrela brilhante de hoje em diante