Painkiller (Feat. The Seeya, 5Dolls Speed) (tradução)

Original

T-ARA

Compositor: Não Disponível

O amor é uma memória ruim
O amor é uma memória dolorosa

Quando as coisas vão melhorar?
Quando o sol vai nascer de novo?
Todas essas despedidas

O amor só é amor se machuca

Quando as coisas vão melhorar?
Quando o sol vai nascer de novo?
Todas estas despedidas são tão dolorosas
Que dá vontade de morrer
Estou engasgando e eu não consigo nem respirar
O tempo passa, mas não adianta
Por favor, cure o meu coração
Para que eu possa sorrir um pouco

Esta dor de cabeça não vai melhorar
Eu puxo meu travesseiro em meus braços
Os espinhos continuam perfurando meu coração
Eu grito no meu quarto com a luz apagada
Este frio intenso não vai melhorar
Eu engulo dois, três comprimidos sem água
Uma manhã suja, um frio intenso
Por que eu estou tossindo de novo?

Embora eu esteja doente á beira da morte, só penso em você
Eu acho que você que na verdade você é meu único remédio
Eu acho que a história já acabou
Eu estou, estou chorando
(Meu resfriado não vai melhorar)

Quando as coisas vão melhorar?
Quando o sol vai nascer de novo?
Todas estas despedidas são tão dolorosas
Que dá vontade de morrer
Estou engasgando e eu não consigo nem respirar
O tempo passa, mas não adianta
Por favor, cure o meu coração
Para que eu possa sorrir um pouco

Eu preciso de um analgésico
Me ajude a sarar essa dor
Eu sempre desconfiei que você fosse uma pessoa prejudicial para mim
Culpa minha
Eu não posso viver sem você
Eu não posso nem mesmo cuidar do meu próprio corpo
O que eu faço?
Neste ritmo, eu vou morrer

Embora eu esteja doente á beira da morte, só penso em você
Eu acho que você que na verdade você é meu único remédio
Eu acho que a história já acabou
Eu estou, estou chorando
(Meu resfriado não vai melhorar)

Quero me prender ao passado
E implorar, mas
Eu estou tão doente
Que nem tenho mais coragem para isso

Quando as coisas vão melhorar?
Quando o sol vai nascer de novo?
Todas estas despedidas são tão dolorosas
Que dá vontade de morrer
Estou engasgando e eu não consigo nem respirar
O tempo passa, mas não adianta
Por favor, cure o meu coração
Para que eu possa sorrir um pouco
[Esta dor de cabeça não vai melhorar
Este frio intenso não vai melhorar
Ela não vai atender meus telefonemas
O amor não vai me encontrar novamente
Esta dor de cabeça não vai melhorar
Este frio intenso não vai melhorar]
(Ela não vai atender meus telefonemas)
(Ela não vai atender meus telefonemas)